Táto Hesseho novela vychádza v slovenskom jazyku prvýkrát. Rozpráva príbeh Friedricha Kleina, bankového úradníka, ktorý sa dopustí sprenevery a sfalšuje si doklady. Útekom sa snaží uniknúť nielen pred zákonom, ale aj pred pravidlami a očakávaniami spoločnosti. Muža prenasledujú pochybnosti a výčitky, a preto sa v ťažkých rozhovoroch so sebou samým, ako aj v spoločnosti tanečnice Teresy, pokúša pochopiť svoje konanie. Nakoniec dosiahne vnútorný pokoj a zmierenie sa so sebou i so svetom. Novela Klein a Wagner plne demonštruje Hesseho literárne umenie a vďaka prekladu Mariána Hatalu ponúka nezabudnuteľný čitateľský zážitok. Rovnako ako aj ďalšie Hesseho knihy v edícii TORQUIS, aj táto obsahuje štúdiu Volkera Michelsa a ilustrácie v podobe Hesseho vlastných akvarelov.