Tento moderní pohádkový příběh plný fantazie, lehkého humoru a radosti vypráví o chudém chlapci Karlíkovi, který se dočká splnění svého velkého snu. Je určen pro děti na začátku školní docházky. Karlík žije ve městě, kde se nachází proslulá Wonkova továrna na čokoládu, ale kvůli chudobě si sladkostí příliš neužije. Jednoho dne se mu ale poštěstí a získá možnost navštívit tuto kouzelnou továrnu spolu s dalšími čtyřmi dětmi, jejich doprovodem a svým dědečkem. Pan Willy Wonka je provede úžasnými sály, kde vznikají neobyčejné a originální sladkosti. Uvidí čokoládový vodopád, žvýkačkový automat, televizní čokoládu i veverky, které s neuvěřitelnou zručností louskají ořechy. Na konci exkurze však Karlíka čeká největší překvapení. Kniha obsahuje fotografie z filmu Tima Burtona. Dotisk v roce 2007 (ISBN 978-80-200-1436-8).