Čtyři povídky – Mademoiselle O, První láska, Aurelián a Jaro ve Fialtě – ukazují Vladimira Nabokova, autora Lolity, v nečekaném, ale stejně působivém světle. Jaro ve Fialtě se vrací k zvláštnímu, téměř podivnému milostnému příběhu a zároveň připomíná, jak relativní může být vnímání času. Aurelián vypráví o prostém muži s neobyčejnými sny a o tom, jak smrt může vše zničit, nebo naopak naplnit. V povídkách Mademoiselle O a První láska se Nabokov vrací do dětství a vzpomíná na svou vychovatelku, první lásku a vše, co mu bylo drahé. Paměť a fantazie pohánějí tyto brilantně napsané příběhy, které odrážejí literární mistrovství a lidskou ušlechtilost jejich autora.