Isabelle je nechtěně vtažena do mocenských intrik. V přístavu v Saint-Tropez marně doufá v setkání s dětmi. Královská rodina se rozhodla definitivně přerušit veškeré vazby a zajistit, aby se děti nemohly hlásit k příbuzenství s královským rodem. Isabelle však odmítá uvěřit v jejich smrt a s veškerou silou bojuje za jejich záchranu i za muže, kterého miluje.