Poštovní úřad je debutový román Charlese Bukowského, poprvé vydaný v roce 1971. Bukowski dlouhá léta pracoval na poště, kde mu na podzim roku 1969 oznámili propuštění kvůli častým absencím. Přestože sám prohlašoval, že odešel dobrovolně, aby se mohl soustředit na psaní, oficiální záznamy naznačují opak. Román se vyznačuje množstvím dialogů, inspirovaných díly Johna Fanteho a Hemingwaye. Od Fanteho Bukowski převzal i strukturu románu rozdělenou do velmi krátkých kapitol. I když se román nemusí zdát zcela ucelený, popis všední a nezáživné práce, kterou zažívá mnoho lidí, je velmi realistický. Eskapády hlavní postavy, Henryho Chinaskiho, jsou protkané sarkastickým humorem, který románu dodává lehkost a dynamiku. Bukowski se také nebál explicitních scén, protože jak zjistil při psaní Zápisků starého prasáka, sexuální motivy u čtenářů dobře fungují.