Čtenáři Charlese Bukowského si nejspíš vybaví ženy, kočky, psaní, hudbu – a samozřejmě i alkohol. Každý z těchto motivů v jeho díle zaujímá jiné místo. Po sbírkách věnovaných kočkám a psaní přichází další soubor básní a krátkých próz, známých i méně známých, většinou v novém překladu. Spojuje je tentokrát alkohol, opilství a chlastání. Pití u Bukowského není jen zálibou, ale i způsobem života, oporou, únikem, zdrojem inspirace a radosti. Doporučujeme číst s mírou, kniha není vhodná pro řidiče a těhotné ženy.