Dialógy I.

Uplynulo zhruba dvetisícštyristo rokov od čias, keď grécky filozof Platon zaznamenal svoje myšlienky písomne. Platon (427–347 pred n. l.), popredný predstaviteľ objektívneho idealizmu, bol nielen filozof, ale aj majster gréckej umeleckej prózy – jeho dialógy patria medzi jej najvýznamnejšie diela. Teraz vychádza v slovenskom preklade kompletné trojzväzkové dielo tohto vynikajúceho mysliteľa. Prvý zväzok obsahuje dialógy z raného obdobia Platonovej tvorby, tzv. sokratovského obdobia. V centre pozornosti je Sokrates, filozof s neobyčajným duchom, ktorý položil základy novej éry gréckej filozofie a na ktorého mal Platon zásadný vplyv. Keďže Sokrates sám nič nenapísal, je pre nás neoceniteľné, že Platon zachoval jeho učenie a zároveň nám odhalil jeho osud a posledné chvíle. V prvom zväzku nájdeme dialógy Charmides (s výrokmi „Poznaj sám seba“ a „Všetko s mierou“), Lysis, Hippias Menší, Ion, Hippias Väčší, Kriton a známu Obranu Sokratovu. Táto obhajoba Sokrata, odsúdeného na smrť, je jedným z najkrajších a najdojímavejších diel, ktoré Platon vytvoril. Dodnes nás oslovuje Sokratova sila ducha a jeho boj za presvedčenie. Jeho odvaha a čestnosť, cenené vlastnosti starých Grékov, sú v tomto diele plne zreteľné a jeho slávny citát „Viem, že nič neviem“ nás stále núti k sebareflexii. Platon však v dialógoch neponúka len Sokratesove názory, ale predovšetkým odkrýva svoje vlastné myšlienky a pohľady na svet. A práve teraz, po takmer dvoch tisícročiach, má slovenská čitateľská verejnosť možnosť spoznať odkaz tohto velikána antickej filozofie.