Detektiv Anton Brekke čelí další mrazivou výzvou ve svém sedmém případu. Po dvou letech se zdá, že se vrátil Stig Hellum, sériový vrah, jehož hrůzné činy znovu zasáhly společnost. Po prvních dvou obětech Anton Brekke a Magnus Torp zoufale hledají jakoukoli stopu, ale vyšetřování se zdá být slepé uličky. Místo jasných odpovědí se objevují nové otázky a seznam podezřelých se stále prodlužuje.
Při snaze zjistit, kde se Hellum skrýval a kdo mu pomohl k útěku, vyplouvají na povrch pochybnosti o předchozím vyšetřování. Mohl se na útěku podílet někdo z policejních řad? Nebo je v tom zapleten spisovatel, který o Hellumovi napsal knihu a tvrdí, že s ním byl v kontaktu? Záhadu dále komplikují pohlednice z norských výletních lodí, které obdržely rodiny obětí.