Ronie Applerd se zaplete do vyšší společnosti kvůli své lásce k Simoně Quickové, jež má komplikovaný osobní život. Jejich vztah začíná jako fyzická přitažlivost, umocněná Ronieho zájmem o Simonino bohatství, ale postupně se prohloubí v opravdovou náklonnost. Stojí však před překážkou – Simonini rodiče s tímto spojením nesouhlasí.