Sestra Payne, dvojče Vishouse, zdědila po něm stejnou divokou bojovnost. Po dlouhém uvěznění, které jí uložila mocná Stvořitelka, se konečně osvobodí, ale utrpí těžká zranění. Bratrstvo svěří její záchranu lidskému chirurgovi Manuelovi Menellovi, který je její jedinou nadějí. Manuel, skeptik, nikdy nevěřil na bytosti z temnot, a už vůbec nečekal, že ho silná a tajemná Payne tak přitáhne. Když se však jejich dva světy – lidský a upíří – srazí, Payne je konfrontována s dávnou pohrůžkou a její láska i život jsou v ohrožení. První vydání.