Erle Stanley Gardner

Třikrát Donald a Berta

Zápletky románů jsou stavěny na věčné lidské touze po moci a přepychu a autor je napsal pod pseudonymem A. A. Fair.Hlavními hrdiny jsou v těchto příbězích majitelé soukromé detektivní kanceláře - svérázná Berta Coolová a ostřílený detektiv Donald Lam. Zápletky všech tří románů jsouvybudovány na věčné lidské touze po moci a přepychu, který umožní peníze a pachatelé jsou schopni kvůli nim osnovat i ty nejtěžší zločiny. (www.mlp.cz) Příběhy: The Bigger They Come (1939) - Vrah má mít doktorát Double or Quits (1941) - Hop nebo trop Crows Can´t count (1946) - Vrány nedovedou počítat

Published: 1995

ISBN: 80-85785-59-5

Třikrát Lam a Coolová

Kniha obsahuje příběhy Smrt měla zpoždění, Ženy nechtějí čekat a Kočky loví v noci.

Published: 1999

ISBN: 80-242-0175-5,

Třikrát neodolatelný detektiv Lam

První vydání. Kniha obsahuje tři příběhy: Volavkám se neplatí - v sérii Lam & Coolová č. 22. Staří mládenci bývají osamělí - v sérii Lam & Coolová č. 21. Nastražená past - v sérii Lam & Coolová č. 28.

Published: 1998

ISBN: 80-7176-848-0

Třikrát obhájce Perry Mason

Případ Úsměv gorily -- Případ rudých rtů -- Případ rozespalé ženy. V prvním případě řeší Perry Mason složitý případ podvodu a vraždy, kdy se bratr zavražděného pokusil zinscenovat nehodu. V Případu rudých rtů se mladá žena pokusí zfalšovat stopy tak, aby z vraždy jejího milence byla obviněna její přítelkyně. Případ rozespalé ženy začíná jako nenápadný podvod při prodeji pozemků, z něhož se postupně rozvine případ vraždy.

Published: 1993

ISBN: 80-901642-0-X

Třikrát Perry & Della

Případ dvou advokátů Jeden z nejobtížnějších případů oblíbeného hrdiny Gardnerových detektivek Perryho Masona, jehož klient, jediný dědic podnikového impéria, je obžalován, že v opilosti přejel neznámého chodce. Mason musí o jeho nevině přesvědčit nejen soud, ale i samotného obžalovaného. Proti Masonovi vystupuje zkušený advokát, který za jakoukoliv cenu chce s falešnými svědky a podvrženými důkazy dosáhnout rozsudku za úmyslnou vraždu. Případ vyděračky s krokodýlí kabelkou Perry Mason se dostane k případu krádeže rybiček, který přes vydírání a pokus o vraždu nakonec stejně skončí vraždou. Perry společně s Dellou Streetovou a detektivem Paulem Drakem musí rozmotat všechny nitky případu, aby před soudem nakonec přivedli ty správné viníky. Případ střevíčku krámské zlodějky Perry Mason navštíví kvůli dešti se svou sekretářkou restauraci v obchodním domě, kde se setkají se zlodějkou, která vlastně nic neukradla. Tak začíná příběh, kde půjde o ztracené diamanty a nějakou tu mrtvolu, který Perry musí zkusit rozmotat.

Published: 1995

ISBN: 80-85785-35-8

Třikrát v roli obhájce Perry Mason

Kniha osahuje tři příběhy : Případ pobouřených pozůstalých, Případ tichého společníka, Případ zdráhavé modelky

Published: 1994

ISBN: 80-85785-29-3

Třikrát za obhajobu Perry Mason

Tři detektivní příběhy: Případ sličné siluety, Případ pozlaceného zlata a Případ kulhavého kanárka. Doslov napsal František Jungwirth: Svět E. S. Gardnera.

Published: 1983

ISBN: 01-020-83

Velký risk

Detektivní příběh, jehož hrdinou je tentokrát okresní prokurátor Doug Selby, měřící své síly s prohnaným a úplatným advokátem. Okresní prokurátor malého amerického města stojí před nevyřešeným případem zdánlivé sebevraždy. Podezřelý, za kterým stojí nechvalně známý obhájcezločinců, má zdánlivě dokonalé alibi. Teprve v soudní síni odhalí okresní prokurátor skutečný průběh zločinu a skvělou dedukcí usvědčí pachatele. (www.mlp.cz)

Published: 2000

ISBN: 80-85776-91-X

Vrah má mít doktorát

Důmyslná zápletka, neúprosná logika, strhující dynamika děje i překvapující závěr. Zápletka románu je vybudována na neúplnosti zákonných nařízení mezi jednotlivými státy USA, na skutečnosti, že vrah může spáchat zločin a nemusí být za to zákonně potrestán. Román ve své době přispěl k novelizaci kalifornského zákoníku.

Published: 2008

ISBN: 978-80-7388-001-9

Vrány nedovedou počítat

Oblíbená dvojice svérázných detektivů je opět na scéně. Korpulentní rázná šéfka soukromé detektivní agentury Berta Coolová miluje peníze, snadno se rozčílí a neváhá kohokoli usadit peprnou nadávkou. Její zaměstnanec Donald Lam je sice drobný muž, který nikdy neužívá fyzické síly,ale v okouzlování žen a především v řešení spletitých případů je geniální. V novém příběhu Harry Sharples, jeden ze dvou správců obsáhlé pozůstalosti, požádá soukromé detektivy, aby prozkoumali nejasnosti kolem smaragdového náhrdelníku. Situace se značně komplikuje, když je druhý správce, Robert Cameron, zabodnut dýkou. V zákeřné hře plné intrik hrají hlavní role krásná svůdnice Shirley Bruceová a rozhazovačný hochštapler Robert Hockley, pro než Sharples s Cameronem dědictví spravují. Jak s vraždou souvisí kolumbijské doly, krásná umělkyně či vrána, kterou měl Cameron jako domácího mazlíčka a která ukrývá v hnízdech drahé smaragdy? Donald Lam se vypraví do Jižní Ameriky a všechny nitky případu nakonec úspěšně rozmotá, ostatně jako vždy, a to bez použití pěstí, kulek a násilí. (www.mlp.cz)

Published: 2011

ISBN: 978-80-7388-473-4

Vražda na obzoru

36 napínavých příběhů mistrů detektivního žánru. Sestavil: Michael Hemmingson Noc hebkého sněhu (Night of Silken Snow) Francis M. Nevins, Jr. Bratříčku (Oh, Brother) Mark Leyner Důvodné pochyby (Reasonable Doubts) Michael A. Black Veřejná nabídka (The Tender Offer) Louis AuchinclossPřiznání viny /úryvek/ (Excerpt from Pleading Guilty) Scott Turow Případ pro obhajobu (The Case for the Defense) Graham Greene Báječná jízda (A Great Dance) John F. Dobbyn Partner /úryvek/ (Excerpt from The Partner) John Grisham Vítězství spravedlnosti (Triumph of Justice) Irwin Shaw Psi a blechy (Dogs and Fleas) John Lutz Milost (The Pardon) James Grippando Nejlepší v branži (Best in the Business) Tom Sweeney Propuštění na kauci (Bail Hearing) Morris Hershman Krev není voda (Thicker Than Water) Henry Slesar Když se Randolph probudil (When Randolph Woke Up) Kevin L. Donihe Případ křičící vlaštovky (The Case of the Crying Swallow) Erle Stanley Gardner Čekání na Alainu (Waiting for Alaina) O’Neil De Noux Únik o vlásek (Hard Getaway) Robert J. Hoyden Nový právník (The New Lawyer) Mike Wiecek White Russian /úryvek/ (Excerpt from White Russian) Michael Hemmingson Vzorec (The Formula) Marc Lodge Náhle pochyby (Unreasonable Doubt) K.L. Jones Vražda na obzoru (A Murder Coming) James Powell Dobrodružství zlotřilého synovce (The Adventure of the Nefarious Nephew) Michael Mallory Zamítnutá žádost (Prayer Denied) Jeremy Russell Můj milý Bonnie lže... (My Bonnie Lies...) Ted Hertel, Jr. Zítřejší zlosyn (Tomorrow’s Villain) Mat Coward Krutý a mimořádný trest (Cruel and Unusual) Carolyn Wheat Omobyti (Delisa) K. Anderson Yancy Všechno má své meze (Drawing the Line) Ian Creasey Detektiv a tupý nástroj (The Detective and the Blunt Instrument) Lyn McConchie Až usnu navěky (When I’m Dead and Gone) Martin Edwards Zaklínač hadů (The Snake Charmer) Janice Law Ovoce z jedovatého stromu (Fruit of the Poisonous Tree) John Dobbyn První co uděláme... (The First Thing We Do...) C.J. Henderson Svědek (Witness) Madison Smartt Bell

Published: 2005

ISBN: 80-7341-588-7

Všechno se má zkusit / Kdo umí, umí

Dvě detektivní povídky od renomovaného autora, tentokrát s detektivní agenturou Coolová a Lam. Oba příběhy začínají docela nevinně. V prvním má soukromý detektiv Donald Lam za úkol svést policii ze stopy svého klienta, který, ač ženatý, strávil s cizí slečnou noc v motelu, kde se odehrála vražda. Případ začne být nakonec nebezpečný i pro samotného Lama. Ve druhé povídce jsou Berta Coolová s Donaldem Lamem nejdříve najati jako tělesná stráž pro mladou sekretářku, postupně však zjistí, že situace je složitější, než se zdálo. Samozřejmě nechybí ani vražda. (www.mlp.cz)

Published: 2000

ISBN: 80-86133-10-9

Vteřina do knokautu

Donald Lam je soukromý detektiv obdařený schopnostmi, pro které tak oceňujeme kouzlo klasické detektivky vůbec a Gardnerovy zvlášt. Lámův styl je pravým opakem pouhé rutiny, schematického třídění faktu a stereotypních postupů. Otevřeny zrak. pohotovost a tvůrčí myšlení z něho činí originální osobnost, která získává sympa-tie klientů a každého, s kým přichází do bližšího styku — pokud se ovšem jeho cesty nezkříží s jedinci ,,chudými duchem“, jako jsou někteří představitelé policejního establišmentu. Tak je tomu i v pří-běhu o bohatém dobrodruhovi a sběrateli Deanu Crockettovi, kterého při jednom z jeho vyhlášených soukromých večírků připraví nějaký nezvaný host o pár vzácných nefritových sošek Buddhy a africkou foukačku na vystřelování šípů. Záhy nato se Crockett stane obětí neznámého vraha, a zdí se, že k tomu bylo použito právě této exotic-ké zbraně. Lam — nezávisle na policejním seržantovi Franku Sellersovi a jeho asistentovi Giddingsovi — pátrá na popud Crockettovy vdovy Phyllis po pachateli krádeží i vraždy. Podezřelých je řada a policie se dostává do úzkých. Díky Donaldu Lámovi se však celý případ k pře-kvapení nedůtklivých mužů zákona, kteří nemohou Lamovi přijít na jméno, šťastně rozuzlí a on odchází jako vítěz z ringu, třebaže ho bezmála odpočítali. zdroj: mlp.cz

Published: 1997

ISBN: 80-85797-41-0

Začadená petrolejka

Okresný prokurátor Frank Duryea a všetečný dedko jeho manželky Wiggins riešia vraždu.

Published: 1963

ISBN: 75-107-63

Záhada bílých gardénií

Právník Doug Selby slouží v armádě a na krátkou dovolenou přijíždí do Madison City, kde dříve pracoval jako okresní státní zástupce. Během několika dní strávených v městečku se mu podaří objasnit vraždu muže v hotelovém pokoji, spojenou se složitou kauzou dědictví po zesnulé bohaté dámě. Kromě zdárně se rozvíjejícího pátrání se čtenář dostatečně seznámí i s americkým soudnictvím, neboť děj se většinou odehrává před porotou, během soudního procesu. Dalším názvem knihy může také být: Okresní prokurátor láme pečeť.

Published: 2000

ISBN: 80-86425-67-3

Záloha na štastie

Detektivní román odhaluje rafinované podvody zprostředkovatele filmových smluv, který slibuje výhodné angažmá hezkým maloměstským dívkám. Kniha má poutavou atmosféru Ameriky třicátých let, rychlý dramatický spád s překvapivými zvraty, neboť autorův hrdina řeší tentokrát případ nikoliv v soudní síni, ale přímo v terénu.

Published: 1972

ISBN: 75-007-72

Zamatové pazúry

První případ, ve kterém se objevuje advokát Perry Mason. Ten se ujímá obhajoby klientky Evy, jež ho žádá o ochranu před vyděrači. Je to však klientka nejen krásná, ale i prohnaná a zákeřná: je zapletena do vraždy a snaží se uvalit podezření na Masona…

Published: 1970

ISBN: 65-024-70

Zlato přichází v cihlách

Napínavá detektivka se složitou zápletkou, kterou řeší soukromý detektiv Donald Lam a jeho spolupracovnice Berta Coolová.

Published: 1995

ISBN: 80-85776-62-6,

Žlutá obálka / Vydírání olovem

Dvě detektivní novely, jejímiž hrdiny jsou bezvýznamní zlodějíčkové neprávem obžalovaní z vraždy. Zdánlivě banální a jednoduché případy s řadou svědků však skrývají velké aféry vyděračské a korupčnické. Případy opět zdárně vyřeší již uznávaný advokát Ken a jeho sekretářka.

Published: 1992

ISBN: 80-7116-220-5