Original name:
The Blind Barber
Kultivovaný detektivní příběh odehrávající se během plavby zaoceánským parníkem. Detektiv doktor Fell pomáhá kapitánu Whistlerovi s řešením případu, který se stal na jeho luxusní lodi plující z New Yorku do Southamptonu. Během plavby je přepaden synovec člena americké vlády a je mu odcizena část amatérského filmu, který natočil a na kterém je zachycen jeho strýc v kompromitující situaci. Zveřejnění filmu by mělo pro strýcovu kariéru nedozírné následky. Dále se lordu Sturtonovi ztratí vzácný šperk „smaragdový slon“ a je zavražděna lordova asistentka. Poté, co doktor Fell zjistí, že s lordovou identitou není vše v pořádku, odhalí pachatele a dovede případ ke zdárnému konci. (www.mlp.cz)
Published:
2001
ISBN:
80-7033-721-4
Original name:
The Three Coffins
Detektivka s prvky strašidelného románu, která je považována za klasiku tzv. záhady zamčeného pokoje. V pracovně svého londýnského domu je zavražděn úctyhodný profesor Grimaud, jehož krátce předtím navštívil podivný iluzionista s požadavkem urovnání jakéhosi starého dluhu. Vrah, jakse zdá, unikl z dokonale zamčené a hlídané místnosti, aniž po sobě zanechal sebemenší stopu uvnitř nebo na souvislé sněhové pokrývce kolem domu. Řešení záhady a zejména motiv činu je třeba hledat v dávné, temné minulosti pana profesora... Klasická detektivka, v níž je důkladně rozebrána tzv. záhada zamčeného pokoje a možnosti jejího řešení. Pátrání se tu ujímá amatérský detektiv dr. Gideon Fell, který svým zevnějškem i názory nápadně připomíná autorův velký vzor, jednoho z otců detektivky G. K. Chestertona.
Published:
2007
ISBN:
978-80-86938-80-6
Original name:
The Problem of the Wire Cage
Po silném lijáku bylo nalezeno uprostřed tenisového kurtu tělo Franka Dorrance, který byl uškrcen! V měkkém antukovém povrchu byly ještě otištěné stopy oběti. Navzdory hned šesti podezřelým osobám, které měly motiv i příležitost, se policii nepodařilo prokázat, že kdokoliv z nich by Franka Dorrance mohl zabít… Zdánlivě neřešitelného případu se ujímá slavný Dr. Gideon Fell… (www.pitaval.cz)
Published:
1948
Original name:
The Case Of The Constant Suicides
Detektivní román ze skotského prostředí na počátku druhé světové války, v němž hřmotný detektiv Gideon Fell, uznávaný specialista na záhadu „zamčeného pokoje“, řeší obměnu této záhady v zamčené komnatě zámecké věže, z kteréžto komnaty během krátké doby vypadnou z okna dvačlenové rodu Campbellů. Detektivka s humornými motivy, v níž významnou úlohu hraje i whisky s názvem Kletba rodu Campbellů.
Published:
1970
ISBN:
01-102-70
Original name:
He Who Whispers
Je po válce a v Beltringeově restauraci se má znovu setkat Klub vražd – spolek amatérských detektivů, kteří společně diskutují nad známými případy nevysvětlených zločinů. A na tomto setkání poprvé slyší mladý Miles Hammond o Fay Setonové, dívce zapletené do vraždy, ke které před válkou došlo na vrcholku staré polorozbořené věže ve Francii. Jejich cesty se protnou v Greywoodu, v domě uprostřed lesů New Forrest. Milese před tou ženou všichni varují, ale on nesmyslným báchorkám odmítne uvěřit. A pak – po půlnoci – někdo v domě vystřelí. Jedna z žen v pokoji nad schody je ve stavu, který hraničí se smrtí. Co nebo koho mohla vidět za oknem, šest metrů nad zemí? A kdo šeptal v jejím pokoji chvíli předtím? To je jen jeden z problémů, se kterými se potýká detektiv Dr. Fell. Jak spolu souvisí lahvička parfému, meč schovaný v holi a taška, která zmizela? Všechny důkazy jsou čtenáři poctivě předkládány a téměř každý rozhovor a vyprávění v knize v sobě skrývají klíč k řešení, který je ovšem nutné správně interpretovat. John Dickson Carr, mistr klasické detektivky, zvlášť jejího specifického žánru zvaného záhada zamčeného pokoje, je autorem knihy, kterou držíte v ruce. Ten, kdo šeptá potěší každého čtenáře klasické detektivky zlaté éry a nadchne všechny fanoušky J. D. Carra a jeho detektiva Dr. Gideona Fella.
Published:
2017
ISBN:
978-80-7511-332-0
Original name:
The case of the constant suicides, The death-watch, The seat of the scornful
Ve třech detektivních povídkách z londýnského prostředí může čtenář hledat motivy a krajní meze, které člověka doženou až k vraždě. V prvním detektivním příběhu pátráme po vrahovi snoubence dcery neoblomného soudce Iretona, v druhé detektivní povídce se zamýšlíme nad nenávistíodborníků, z nichž každý obhajuje svou pravdu a ve třetím detektivním příběhu pátráme po vrahovi pracovníka jednoho londýnského klenotnického oddělení. Tento svazek obsahuje díla: Prapodivný případ Případ ustavičných sebevražd Svědkem je Měsíc
Published:
2000
ISBN:
80-242-0437-1