Původní název:
A Call to Duty
První kniha z nové série Vzestup Mantichory. Dobrodružství z hrdinských dní a pohraniční minulosti Hvězdného království Honor Harringtonové. Dospívající Travis Uriah Long touží po řádu a disciplíně - dvou věcech, které mu jeho matka nemohla nebo nechtěla poskytnout. Když se nechal odvést do Královského mantichorského námořnictva, měl za to, že konečně našel to, co tak zoufale hledal. Jenomže život v KNM není přesně to, co očekával. Polní tábor je drsný a frustrující, jeho první mise laxní a nepořádná a jelikož se Hvězdné království Mantichora stále ještě zotavuje z ničivé epidemie, námořnictvo je patrně na pokraji rozpočtového vyhynutí. Travis zjišťuje, že vesmír rozhodně není bezpečné místo.
ISBN:
978-80-7332-349-3
Původní název:
A Call to Arms
Poručík Travis Long z Mantichorského královského námořnictva je člověk, který má rád uspořádaný vesmír. Takový, kde se lidé řídí pravidly. Naneštěstí žije ve skutečném vesmíru. Dobrá zpráva je, že je jedním z těch vzácných lidí, kteří sice mají rádi pravidla, ale dokážou myslet i mimo ně, když se všechno začíná hroutit. Tahle schopnost mu pomohla — stejně jako celému Hvězdnému království — v minulosti, a díky ní byl povýšen na královského důstojníka. Špatná zpráva je, že dva nejlepší dosud vynalezené způsoby , jak si udělat nepřátele, je trvat na dodržování pravidel… a myslet mimo ně, když to ostatní nedělají. Travis se tuhle lekci naučil už jako mladý dobrovolník v základním výcviku, takže ví, že pokud by držel hubu a krok, když pravidla porušují jeho nadřízení, všechno by bylo dobré. Ale jediné pravidlo, které Travis Long nemíní porušit nikdy, je, že důstojník královského námořnictva dělá svou povinnost bez ohledu na důsledky. V parlamentu mladého království existují síly, které si myslí, že ho nepotřebují. A když na to přijde, nepotřebují ani královské námořnictvo. Koneckonců, k čemu národ ospalé jednohvězdné soustavy na okraji prozkoumané galaxie potřebuje námořnictvo? Naneštěstí okraj galaxie může být hodně nebezpečné místo a brzy se ukáže, jak moc je námořnictvi potřeba… a jak je dobře, že v něm slouží Travis Long. Druhá knika trilogie Vzestup Mantichory předcházející cyklu o Honor Harringtonové.
ISBN:
978-80-7332-378-3
Původní název:
A Call to Vengeance
Po katastrofálním útoku na domovskou soustavu Mantichora stojí její královské námořnictvo na pokraji zhroucení. Zatímco se tajemný nepřítel Hvězdné království snaží dobýt z neznámých důvodů, síly uvnitř vlády Mantichory se snaží zdiskreditovat a oslabit námořnictvo z důvodů, které jsou velice dobře známé: pro svůj vlastní politický zisk. Je na důstojnících jako Travis Long a Lisa Donnellyová, aby bránili Hvězdné království Mantichora před hrozbami, ale tato výzva je větší než jakákoliv, kterým dosud čelili.
ISBN:
978-80-7332-510-7