Povídka Josepha Conrada odehrávající se na lodi v Thajském zálivu, jejíž kapitán skryje námořníka jiné lodi podezřelého z vraždy kolegy. Klíčovým momentem příběhu je rozhodnutí o tom, jestli muži, jehož verzi uvěří, poskytne úkryt a poruší tím veškeré předpisy, čímž ohrozí svou budoucnost. Vydáno v anglickém originálu.