První stopy vyšetřování se zdají být bezvýsledné a Bryant se zaměřuje na novou, neprobádanou oblast. May se snaží pomoci profesoru, jehož odborné znalosti o londýnských podzemních tocích by mohly vést ke konci jeho kariéry. Současně nová obyvatelka domu číslo 5 začíná mít obavy z podivných jevů ve sklepě – neúnavných pavouků a znepokojivého zvuku tekoucí vody.