Zpěvy Maldororovy / Poesie / Dopisy
93%
3 ratings
not rated
V této knize vychází poprvé v češtině souhrnný překlad děl francouzského básníka Lautréamonta – *Zpěvů Maldororových*, *Poesie* a *Dopisů*. Překlad provedli Prokop Voskovec a Petr Turek, předmluvu napsal Ludvík Kundera. Kniha přináší kompletní překlad *Zpěvů Maldororových* – šesti prózických básní, které představují nihilistickou vzpouru a fantastické obrazy z podvědomí. Dále obsahuje nový překlad *Poesie*, jež je jakýmsi úvodem k nikdy nevydaným knihám a vrací se k filozofické a moralistní poezii klasicismu, a všech šesti dochovaných dopisů Lautréamonta nakladateli z let 1868–1870.
Published
1993
Language
czech
Pages
250
Published original
1869
Original name
Les chants de Maldoror, Poésies, Lettres
ISBN
80-901527-2-4
Comte de Lautréamont
uruguayská
1846 - 1870
Poézia
1967
Maldororovy zpěvy
1929
Comte de Lautréamont
1929