V garážích obchodního centra došlo ke střelbě, při které zahynula mladá žena a její dítě. Bez přímých svědků se Lindsay Boxerová musí spolehnout pouze na zprávu napsanou rtěnkou na kapotě auta. Krátce poté se stane další vražda a než Lindsay odhalí souvislost mezi oběma činy, vrah ji postaví do smrtelného nebezpečí.