Únava materiálu

Hlavní postavou příběhu je dospívající chlapec bez jména. Nachází se v neznámé evropské zemi, která se mu jeví jako labyrint plotů, dálnic, železnic a skladů. Krajina je k němu chladná a nepřátelská, a on se v ní pohybuje jako postava na okraji, odříznutá od skutečného života. Snaží se dostat do severního města, kam původně putoval se svým starším bratrem Aamirem. Kvůli převaděčům se ale cesty rozešly a chlapec zoufale hledá způsob, jak se k bratrovi znovu dostat – k poslední osobě, na které mu záleží. Svět, ve který kdysi věřil, se mu nyní jeví jako nekonečná továrna, kde není místo pro lidi a lidskost: vyrábějí se auta, zpracovává se maso, produkují se zábava a informace, vytvářejí se rychlé a povrchní dojmy ze světa a šíří se strach.