Být důchodcem není žádná prča, jak v tomhle čísle zjistí Bart Simpson na vlastní notně svraštělou kůži. Kromě toho se pustí i do souboje s ďáblem (nebo spíš ďáblíkem) a s nebezpečnou poštovní schránkou! A to ještě není nic proti tomu, když začne bojovat o titul velkého šéfa...s Milhousem!