Sériový vrah používá krutý a bolestivý rituál k mučení svých obětí. Jeho metoda je děsivě známá z válečných praktik amerických speciálních jednotek ve Vietnamu. Jak se tento vrah dostal do Švédska? Komisař Paul Hjelm a jeho kolegyně Kerstin Holmová ze Skupiny A se vydávají do Ameriky, aby to zjistili. Tam se ale dozvídají, že Wayne Jennings, bývalý agent CIA a expert na tuto metodu mučení, před lety zahynul při autonehodě. Vyšetřování se tak stává mnohem složitějším. Kniha má dvě varianty obálky.