Švédská krimi představuje novou tvář v podobě Vincenta Frankeho. Po propuštění z vězení se vrací do bytu, který je v nepořádku – prohledali ho kvůli drogám, aby ho znovu uvěznili. Ačkoli nepořádek ho netrápí, hned ho napadají myšlenky na sehnání drogy, aby zahnal prázdnotu. Potřebuje také sehnat větší množství, aby mohl prodávat a vydělat na další dávku – je to zavedená rutina. Jenže jeho dny se začínají měnit. Po probuzení z drogového opojení najde ve svém bytě svázanou, vyděšenou ženu, která téměř nemluví. Marie Magdalena je další oběť, kterou k němu přivedli pasáci, aby ji na týden ukryli.