Nové napětí s Leem Junkerem. Zavražděný sociolog, vyděšené dítě jako svědek a hrozba od kriminálních skupin – to vše komplikuje Leův návrat do služby. Neustále musí dokazovat sobě i ostatním, že je opět v plné síle, jak fyzicky, tak psychicky. Když Leo a jeho kolega Birck konečně najdou klíčovou stopu, případ je jim odebrán a předán švédské tajné službě. To v Leovi naopak probudí ambice a přesvědčení, že se někdo snaží důležité informace zamlčet. Strhující, sugestivní a napínavý thriller od jednoho z předních švédských autorů.