Princ Chalíl odvlekl Joannu Bennettovou do svého horského zámku. Zprvu věřila, že ji otec brzy zachrání, ale Chalílovy podmínky pro její propuštění ji přiměly k zoufalému rozhodnutí – uprchnout. Když se k útěku konečně odhodlá, začíná pochybovat o otcově popisu Chalíla jako krutého „Jestřába Severu“.