Sára Hillyardová se obrátí na šejka Tareqa al-Khaimu v naději, že pomůže s problémem v její rodině. Kdysi se s ním jako dívka setkala a vděčila mu za jeho pochopení. Proto věří, že jí nyní vyhoví v jednoduché žádosti – aby její otec mohl i nadále trénovat šejkovy závodní koně. Šejk Tareq souhlasí, ale za jednu podmínku: Sára ho bude doprovázet na jeho obchodních cestách.