Třetí díl série Odkaz Trhlinové války vypráví o přepadení přísně tajného nákladu. Náklad, chráněný válečnými mnichy z chrámu Ishapova a silnými magickými bariérami, se stal terčem pirátů a jejich záhadného vůdce. I když se piráti téměř zmocnili cenného zboží, vrak lodi, na které byl přepravován, se podařilo zachránit díky krondorskému cechu zvedačů vraků. Nyní je třeba zjistit, kde vrak leží, a odhadnout skutečnou hodnotu tajemství ukrytého na jeho dně.