Toto vydání obsahuje dvě povídky od ruského klasika: *Asja* a *Nešťastná*. V *Asji* sledujeme osudy mladého ruského cestovatele, který se na německém venkově sblíží s ruským sourozeneckým párem a poznává jejich životní příběhy. *Nešťastná* se zaměřuje na moskevského úředníka Ratsche, Čecha s německou manželkou. Jeho rodina je prostá, ale Ratsch má z prvního manželství dceru Zuzanu, dívku s židovskými kořeny, černovlasou a s talentem na klavír. Mezi ní a otčímem panuje hluboká nenávist. Vypravěčův přítel Alexandr Davydyč se o Zuzanu uchází, ale po konfliktu s jejím bratrem Viktorem odjíždí na venkov. Zuzana Ivanovna se pak svěřuje vypravěči se svým rozhodnutím spáchat sebevraždu, protože její milý Alexandr uvěřil lžím. Před odchodem mu předá sešit, ve kterém popisuje svůj smutný život – odhaluje tak svůj původ, vztah k bohatému, ale odcizenému otci, život s otčímem po smrti matky a první vášnivou lásku k synovi strýce.