Souborné vydání tří románů: Obydlený ostrov, Brouk v mraveništi a Vlny ztišují vítr. Odehrává se ve 22. století, v době, kdy lidstvo dosáhlo nebývalého rozkvětu. Války, nemoci a pověry jsou minulostí. Vysoce pokročilá civilizace, jak technologicky, tak morálně, opustila Zemi a její lodě prozkoumávají galaxii. Členové této civilizace, zvaní progresoři, přinášejí pokrok a humanistické myšlenky i na nejodlehlejší planety.
Ale je lidstvo skutečně dominantní silou ve vesmíru? Existuje skrytá, mocná a nebezpečná entita, která ovlivňuje dění? Jaká tajemství skrývá zmizelá supercivilizace Poutníků, po které zůstaly stopy na vzdálených světech? A je možné, že Poutníci ve skutečnosti nevymřeli?
Tyto otázky si klade Maxim Kammerer, jehož život sledujeme od mládí, plného nadšení, až do hlubokého stáří, které s sebou přináší moudrost, ale i smutek a zklamání. Souborné vydání tří románů: Obydlený ostrov, Brouk v mraveništi a Vlny ztišují vítr.