Diana Gabaldon, autorka oblíbené série Cizinka, se vrací s lordem Johnem Greyem, jednou z nejpoutavějších postav jejího světa. V tomto příběhu se prolínají osobní dramata a politické intriky – tíživé rodinné tajemství, nebezpečný milostný vztah a konflikt mezi dvěma světy.
Už sedmnáct let se rodina Greyových potýká s následky smrti lordova otce, vévody z Pardloe, který byl obviněn ze zrady a pošpinění rodinného jména. Nyní se minulost vrací v podobě fragmentu deníku, který naznačuje, že někdo s Greyovými manipuluje. Lord John se proto obrací na jediného spojence, skotského Jakobita Jamese Frasera.
V době války však osobní záležitosti ustupují do pozadí. Fraser navíc skrývá vlastní tajemství, které Johnův život ještě zkomplikuje. Když se Fraserovi podaří odhalit klíčovou část pravdy, lord John musí učinit těžké rozhodnutí: zda obětovat svůj život pro čest své rodiny.