Voľne žijúca umelkyňa Eva prežíva ťažké časy. Jej abstraktné obrazy nachádzajú málo kupcov a situáciu ešte zhorší aprílový deň, keď počas prechádzky s dcérou objavia v rieke telo mŕtveho muža. Zavraždným je obyčajný zamestnanec miestneho pivovaru, ktorý zmizol už pred viac ako pol rokom. Jeho zmiznutie nasledovalo krátko po vražde prominentnej spoločníčky. Pre malé mestečko Drammen v blízkosti Osla sú tieto prípady šokujúce. Môžu spolu súvisieť? Tento román o tenkej línii, ktorú si ľudia uvedomia až po jej prekročení, predstavuje prvý prípad inšpektora Konrada Sejera.