Příběh se netýká romantického vztahu mezi třináctiletou Danielou a jejím učitelem angličtiny, který do Československa přijel krátce po roce 1989. Adams, mladý Američan, s nadšením objevuje nově nabytou svobodu. Ve výuce klade důraz na praktické ukázky, což se mu však stane osudným. Kvůli intrikám a zášti spolužaček je falešně obviněn z nevhodného chování. Daniela pochopí, jak těžké je bojovat proti lžím, které se vydávají za pravdu. Na protest přestane mluvit, protože slova ztrácí smysl, pokud nikdo nechce porozumět.