Za každou cenu

Válka s Republikou Haven vypukla znovu a pro Hvězdné království Mantichory se obrací v katastrofu. Admirálka lady dame Honor Harringtonová, vévodkyně z Harringtonu a jediná spojenecká velitelka, které se v úvodních bojích dařilo, byla odvolána ze soustavy Sidemore, aby převzala velení Osmé flotily. Tato flotila je páteří obrany Aliance a logicky se tak stala místem pro ženu, kterou média přezdívají „Salamandr“. Veřejnost však netuší, že Hvězdné království a jeho spojenci jsou v drtivé přesile, a ta se bude s postupem času ještě prohlubovat. Osmá flotila má za úkol zpomalit nepřítele, aby Aliance nebyla rozdrcena dřív, než se Hvězdné království posílí. Tento úkol si vyžádá oběti a Honor Harringtonová ponese plnou zodpovědnost za případné ztráty. Navíc se musí vyrovnat s dramatickými změnami v osobním životě i ve společenském postavení. Neúspěch znamená zničující porážku, ale i vítězství může mít strašlivou cenu.