Dopis otci, nedokončená a nikdy neodeslaná autobiografická zpověď Franze Kafky, patří k nejvýraznějším dílům světové literatury. Nakladatelství Franze Kafky jej nyní vydává v českém překladu i v původním německém znění, s ilustracemi Jiřího Slívy. Tento rozsáhlý text, psaný v Želízech v listopadu 1919 adresátovi Hermannu Kafkovi, přesahuje běžné hranice dopisové formy.
V roce 2007 nakladatelství dokončilo třináctidílné tematicky a chronologicky uspořádané vydání Kafkových spisů v českém překladu, přičemž Dopis otci byl zařazen do svazku Dopisy rodině. Nyní nakladatelství pokračuje v edici, která čtenářům postupně představuje vybrané Kafkovy texty. Po svazcích Leopardi v chrámu a Isabella připravujeme dvojjazyčné vydání právě Dopisu otci.
Nakladatelství Franze Kafky se snaží nejen vydávat kvalitní literaturu, ale také dbát na vysokou úroveň knižní kultury. Proto spolupracuje s předními odborníky, typografem Zdeňkem Zieglerem a ilustrátorem Jiřím Slívou.