Druhá kniha románové série Bouře navazuje na příběhy známých postav a představuje i nové hrdiny. Děj se rozvíjí v poválečném Německu, Rusku, Francii a Americe, v době formování nové politiky a intenzivních diplomatických jednání. Lidé žijí ve stínu atomové bomby a rostoucího strachu z jejího dalšího použití, a proto se stále častěji a ve větším počtu účastní protestů proti válce v Koreji.