Čekané pokračování příběhů Adriana Molea sleduje jeho život ve Velké Británii roku 2002. Adrian je nyní v středním věku, pracuje v knihkupectví, zažil už dvě rozvedená manželství a má dva syny. Jeho spisovatelské ambice se nenaplnily a snaží se zapůsobit na okolí luxusním bydlením, což ho však dostává do finanických problémů. Navíc se ocitá v komplikované situaci, když se má oženit s Marigold, excentrickou zastánkyní alternativního životního stylu. Dokáže se z tohoto zasnoubení vymanit a najít štěstí s okouzlující Daisy?