Druhá kniha rodinné ságy (navazující na díly 1 – Bouřlivý čas a 3 – Hodina dědiců) sleduje osudy Felicie Lavergneové a jejích dcer v období před a během druhé světové války. Z rozmazlené dívky se Felicie díky řadě zklamání stává silná žena, která v sobě objevuje odvahu a sílu po své matce. Autorka v této části trilogie srovnává život Felicie s osudy jejích dcer, mladých žen, které se v turbulentní době snaží najít své místo v rodině i ve světě, často s bolestivými chybami a zklamáními. Válka rozštěpila rodinu nejen geograficky, ale i v názorech a politických postojích. Dramatické události ženám ukázaly plnou váhu situace, kterou do země přinesl nacismus. Feliciina starší dcera Belle, dříve lehkomyslná a posedlá hereckou kariérou, se brzy setkává s krutou realitou Hitlerovy války. Její rodina se nevyhne ničivým dopadům války a Belle, poučená matčiným příkladem, nachází v sobě sílu pomoci zbývajícím členům rodiny přežít válečný chaos. Statečnost a touha po přežití se tak u obou žen konečně projevují. Silná rodinná pouta a úcta k tradicím jim dodávají odvahu i v nejtěžších chvílích a stávají se hodnotami, které chtějí předat dalším generacím.