V Kasselu roku 1830 se dvacetiletá Elisa Rosenová společně s matkou a babičkou živí šitím klobouků v dílně v Tržní ulici. Její originální kreace si získávají oblibu a umožňují jim pohybovat se ve vyšší společnosti. Zde se Elisa setkává s mladou Sybillou von Schönhoff, s níž naváže hluboké přátelství. Když se do Elisy zamiluje Sybillin budoucí manžel, vyvolá to vážnou rozepři a odhalí dávno ukrývané tajemství. Tato událost přinese Elise i rodinnému podniku Ateliéru Rosen nepředvídatelné změny.