Když Britové řeknou, že je někdo „o sendvič krátký“, myslí tím, že je to podivín. Stejně by se dalo říct o novém páru, který se přistěhuje do Kingstonu, klidné vesnice poblíž Oxfordu. Tam už nějakou dobu žije Češka Hana s manželem Williamem, kteří se po letech konečně stali téměř místními. Sledují proto s velkým zájmem, jak se nováčci snaží zapadnout do tradičního a poněkud uzavřeného Kingstonu. A jak už to bývá, nuda rozhodně nehrozí!