Příběhy (Books, Jota)

Hry ve třech

Pelham Grenville Wodehouse

Vynikající sbírka povídek, která získala věhlas po celém světě, uvádí čtenáře mezi golfisty, na greeny golfových hřišť i do zákulisí, kde hráči a jejich kumpáni kují pikle a intriky proti jiným hráčům a jejich kumpánům. Na golfovém hřišti se totiž může odehrát cokoliv, lidé zde soupeří, zamilovávají se, nenávidí, pláčí i smějí se, ale v neposlední řadě hrají golf. A o ten jde ve vtipných a poučných povídkách především.

Publikováno: 2000

ISBN: 80-7217-102-X

Zabte ošklivé

Boris Vian

Crazy crimi erotic science & politic fiction, koktejl namíchaný Transcendentním satrapou Patafyzického kolegia, milovníkem, znalcem a tvůrcem černého a ironického humoru, lyrickou duší, nepřítelem a obětí měšťáctví. BORIS VIAN filozof, technik, spisovatel a básník, jazzový trumpetista a zpěvák, autor šansonů, herec, novinář a filmovýexperimentátor, přední postava pařížské existencionální avantgardy, střídá v této persifláži americké "tvrdé školy" prostředí a žánry a skvěle se baví a my s ním. Není to Tabu, není to Saint-Germain-des-Prés, je to legrace a hra fantazie, jak si ji jen můžeme přát.

Publikováno: 1994

ISBN: 80-85617-37-4

Motolice a plankton

Boris Vian

Tuto prózu Borise Viana bychom mohli bez nadsázky nazvat mejdanovou. Jediným tématem knihy jsou nesčetné mejdany a takzvané surprise-party, které organizoval Vian a jeho přátelé v době následující krátce po osvobození Paříže. Hlavním hrdinou a tahounem mejdanů je Vianův kamarád z dětství Jacques Loustalot zvaný Major. Majorovy překvapivé akce a happeningy byly magnetem na holky, kvůli nimž se nakonec všechny mejdany konaly. Jeho nejzářnějším číslem bylo vyjmutí a polknutí skleněného oka, které bylo pozůstatkem Majorova úrazu z mládí. V neposlední řadě se čtenář dozví i zaručený plán, jak postupovat při balení holek a odrovnávání vyskytnuvších se soků v lásce.

Publikováno: 1995

ISBN: 80-85617-53-6

Téměř pravda

Margaret Yorke

Když dva ozbrojení lupiči vniknou do venkovského domu, poznamenají svým činem navždy životy jeho obyvatel, především dcery, znásilněné jedním z nich, a jejího otce, který se prostřednictvím svého ďábelského plánu snaží potrestat násilníky tak, jak se to justici nepodařilo.

Publikováno: 1996

ISBN: 80-85617-75-7

Šest mesiášů

Mark Frost

Na seanci v Londýně potkal Arthur Conan Doyle tajemného cizince jménem Jack Sparks. Tento záhadný muž se později stal předlohou pro postavu Sherlocka Holmese. Než se rozešli, vyřešili spolu záhadu Seznamu sedmi. Doyle přitom na vlastní oči viděl hrůzné vraždy, kráčející mrtvoly a zlosyna tak ďábelského a mocného, že se bál o život,ale i o osud světa. Dnes, téměř o deset let později, je již Doyle díky Holmesovi slavným autorem a právě vyplouvá na cestu - na své první umělecké turné po Spojených státech. Jeho přičinlivý americký agent všechno zařídil: předčítání, autogramiády, přednášky ve všech největších amerických městech. Doyle se domnívá, že ví, co ho čeká - zástupy lidí, opulentní hostiny a prázdné hotelové pokoje - ale mýlí se. Očekává ho šest neznámých, šest lidí, kteří měli sen o černé věži tyčící se v poušti, o zlé moci a řece krve. Potřebují jeho vedení. Společně najdou zdroj těchto vidění a zachrání - anebo ztratí - své životy i celý svět.

Publikováno: 1997 Knižní série: Arthur Conan Doyle 2

ISBN: 80-7217-234-4

Anatom

Federico Andahazi

Příběh historické osobnosti, renesančního lékaře Matěje Realda Kolumba, je kompilátem historického výkladu a odvážné fikce. V románu argentinského autora o slavném anatomovi, který popsal malý krevní oběh, je kolumbovský příběh rafinovaně spojen s novověkými úvahami o chtíči v ženském těle. Anatom odhaluje funkci klitorisu, který nazve Amor Veneris, toto dílo ho přivede před radu církevních otců a málem jej stojí život.

Publikováno: 1999

ISBN: 80-7217-091-0

Utajené případy Sherlocka Holmese

Donald Michael Thomas

Pátrání, jež tato kniha popisuje, nám přibližuje roli, kterou velký detektiv sehrál v sedmi závažných zločinech a skandálech, z nichž některé byly pro monarchii, vládu či bezpečnost národa až příliš zdrcující, než aby mohly být ve své době bezezbytku odhaleny. (www.pitaval.cz)

Publikováno: 2001

ISBN: 80-7217-138-0

Umírali jsme v bambusu

William Eastlake

William Eastlake, autor bestseleru Hájili jsme hrad, napsal svůj další válečný román krátce po svém návratu z Vietnamu. Hrdinou příběhu je kapitán Clancy, jenž smrtelně zraněn umírá kdesi v džungli. Vedle jeho konečných úvah o válce se zde odvíjejí osudy těch, co po něm pátrají, včetně kapitána Knightbridge a zdravotní sestry Jane, kteří ve svém vrtulníku souloží ve výšce 10 000 stop, aby tak vytvořili válečný rekord. Pod nimi v džungli bloudí dva mladí hippies a pokoušejí se válku ukončit pomocí květin a kytary… Eastlake vidí válku jako absurdní šílenství, které nelze postihnout běžnými realistickými prostředky. Sahá tedy po zbraních, jako je černý humor, hyperbola, groteskní dialogy či impresionistický popis, aby nakonec ve svém souhrnu přinesl obraz až mrazivě skutečný. Román je považován za jednu z nejlepších knih o vietnamské válce a ceněn stejně vysoko jako slavná Hellerova Hlava XXII. Čtyři roky po vydání svého nejúspěšnějšího románu Hájili jsme hrad, který s nadšením znovu a znovu přijímají i čeští čtenáři (vyšel u nás již pětkrát, poprvé v roce 1972), napsal William Eastlake v roce 1969 další knihu o válce, tentokrát vietnamské. Zatímco zážitky ze spojenecké invaze ve Francii v sobě nechával zrát celých dvacet let, Umírali jsme v bambusu vychrlil na papír bezprostředně po svém návratu z válečné vřavy. Osou příběhu je kapitán Clancy, smrtelně zraněný někde v džungli, „věčný válečník, který bojoval i v několika dobrých válkách“. Hledá ho jeho milenka, franko-vietnamská plantážnice madam Dieudonné, přítel z dětství Mike, který ho má zbavit velení, dva hippies se svými květinami, Clancyho radista Appelfinger, přesvědčený o nutnosti „morální evoluce“, vojáci z Lokalizační a záchranné jednotky, nedobrovolně odvedení, ale i veteráni, kteří v zabíjení lidí našli zálibu. Clancyho hledá i „válka sama“ — jeho bezruký velitel plukovník Yvor, ale především záchranný vrtulník Bambusové lože, v němž spolu ve výšce deseti tisíc stop kopulují kapitán Knightbridge a zdravotní sestra Janine, aby tak překonali válečný rekord. Bambusové lože je symbol, místo pro lásku i pro smrt, spása i peklo v džungli, která stejně jako Vietnam pomalu požírá všechny své nepřátele. Eastlake vidí válku jako absurdní šílenství, které nelze postihnout běžnými realistickými prostředky. Sahá tedy po zbraních, jako je černý humor, hyperbola, groteskní dialogy či impresionistický popis, aby nakonec ve svém souhrnu přinesl obraz až mrazivě skutečný. Román je považován za jednu z nejlepších knih o vietnamské válce a ceněn stejně vysoko jako slavná Hellerova Hlava XXII.

Publikováno: 2001

ISBN: 80-7217-158-5

Bohabojné ženy

Federico Andahazi

Do opuštěného domu na břehu ženevského jezera přijíždí počátkem léta roku 1816 zajímavá skupinka cestujících – lord Byron, Percy a Mary Shelleyovi, Byronův soukromý tajemník... Ve volnomyšlenkářské komunitě se začnou odehrávat zvláštní věci, do příběhu vstupují skandalistky, herečky a dvojčata – sestry Legrandovy, ve vzduchu se vznáší podivné tajemství. Federico Andahazi opět objevuje neprobádanou říši sexuality, ale opouští tragickou polohu Anatoma a vytváří gotický román v moderním, erotickém a groteskním hávu.

Publikováno: 2000

ISBN: 80-7217-129-1

Portrét umělce s dvaceti šesti koňmi

William Eastlake

Ve dvanácti volně navazujících, přívětivých, jemně ironicky líčených epizodách tvořených více volně plynoucími, lehce nadnesenými, ne zcela realistickými dialogy, než dějem, se na území indiánské rezervace odehrává příběh navažského Indiána, umělce jménem Dvacet šest koní, jeho přítele Ringa a dalších barvitých postav. Rezervace je zde útočištěm pro lidi s neotupělým vnímáním, bez ambicí prosadit se v současném světě Států Spojených států. Ale co je vlastně více skutečné a co má větší smysl - život v rezervaci, zdánlivě uzavřeném světě bez vývoje, nebo v okolní Americe, v níž žijí opravdoví živí běloši ve svých bělošských krojích a tančí své bělošské tance konzumu a obchodu? A kdo je kde více uzavřen? I když se tyto dva světy setkávají, jsou neslučitelné a jejich setkání vždy vyzní poněkud absurdně.

Publikováno: 2002

ISBN: 80-7217-170-4

Sherlock Holmes a mlčení Spravedlnosti

Donald Michael Thomas

Doktor J. .H. Watson nemohl tušit, jakého úspěchu dosáhnou Utajené případy Sherlocka Holmese při jejich nedávném posmrtném vydání jak doma, tak na kontinentě i v zámoří, přesto však jich jako správce Holmesova literárního odkazu zpracoval více, než známe z jejich prvního souboru A tak se nyní, opět péčí jejich soudobého editoraDonalda Thomase seznámíme s úlohou, kterou Holmes sehrál v dalších pěti „ závažných zločinných a skandálních případech oné doby“, z nichž první se udál dříve, než se tehdejší „detektivní poradce“, budoucí Velký detektiv a doktor Watson vůbec seznámili. Další mu Holmes vypravuje nad svazky dokumentů k oněm případům, uchovávaným (jak jinak) v plechové krabici na půdě domu v Baker Street, až v době svého stáří. Ponechme však stranou způsoby, jimiž se k nám nové a nové případy Sherlocka Holmese dostávají a vraťme se v doprovodu jeho věrného kronikáře opět do Anglie, o níž se psávalo jedním tahem pera jako o staré a dobré. Byla však vskutku taková? Co si například Holmes opravdu myslel o jednom z nejslavnějších vrahů století, dr. Crippenovi? A v co doufal Oscar Wilde, když šel vyhledat pomoc do Baker Street, přes impertinenci, jíž si vůči němu Holmes kdysi dovolil? Nebyla snad Anglie také rájem šejdířů všeho druhu? Co podivného objevili Holmes s Watsonem, když na essexském venkově vyšetřovali prapodivný skandál s nahými cyklistkami? Co zjistili podle střelby v lese? Jak Holmes v milujícím manželovi odhalil jednoho z nejnebezpeč­nějších psychopatů moderní doby? A jaká hrůzná zloba se skrývá před naší dvojicí v temných brlozích Lambethu a ve Waterloo Road? V pěti kriminálních povídkách (ale sedmi případech) Holmes opět a jako vždy jedná odhodlaně i nevyzpytatelně… „Thomas je osvěživě jiný, než ostatní Doylovi pokračovatelé, neboť nevymýšlí další záhadné případy, nýbrž vsazuje Holmese do rámce skutečných událostí“, napsal Oxford Mail (www.pitaval.cz)

Publikováno: 2002

ISBN: 80-7217-180-1

Sherlock Holmes na cestách

Martin Petiška

Již desátým svazkem pokračujeme v uvádění těch případů Sherlocka Holmese, které Conan Doyle sice inspiroval, ale sám už z Watsonových pamětí nevydal. Již po desáté se můžete přesvědčit, jak různorodé je mezi jeho pokračovateli vnímání závazku, jenž jim v této postavě zanechal. Ale teprve až nyní objevujeme ve Watsonově pozůstalosti záznamy nového druhu. Zásluhy A. C. D. jsou nepopiratelné, ukazuje se však, že mu jeho uměřenost výrazu a cti pro míru věcí nedovolily, aby uveřejnil i případy vpravdě (a jak se tehdy říkalo) sensační. Měl své důvody, proč Holmesovy příběhy tak důsledně odlišoval od dobrodružství Toma Sharka či Leóna Cliftona, ač to byli téměř jeho součastníci a profesionální kolegové. Nehovořme tu o konkurenci (vždyť víme, jak málo si Holmes cenil pánů Dupina a Lecoqa), spíše zjišťujeme, že Sir Arthur zřejmě Watsonovy zápisky cenzuroval. Tentokrát tomu tak není, a tak se rázem ocitáme v divokém proudu dobrodružství docela jiných, otřásajících naší důvěrou v dosavadní znalosti holmesovského světa. Bláznivé spekulace, neuvěřitelné rodinné propletence, nádherně vyšinutá psychologie postav, citové vazby, nad nimiž by Sigmund Freud zajásal, podzemní chodby, tajné vchody a bažiny motivů tak nepravděpodobných, „dedukce“ tak netypicky intuitivní a řešení zápletek za vlasy přitažená, že setkání s vraždícím Asiatem (není to Číňan) či přímo Ďáblem, nám bude úlevou. Poznáme však Holmese také jako skutečného internacionalistu detektivní práce, jenž neomezuje své působení na země britské Koruny, ale je ochoten pomoci doslova kdekoli. Vskutku, mnohé je jinak. Ale jak vlastně? Na tyto a další otázky nám snad alespoň částečně odpoví následující příběhy ve stylu časopisu Maska. (www.pitaval.cz)

Publikováno: 2004

ISBN: 80-7217-305-7

Nezkrocení

William Eastlake

Román Nezkrocení je příběhem dvou chlapců, rančerova syna Malého Santa Bowmana a jeho adoptivního bratra, intelektuálsky založeného černocha Alastaira Banjamina, na pozadí doruda rozpálené novomexické krajiny a tradičních hodnot jejích původních obyvatel, Navahů.

Publikováno: 2002

ISBN: 80-7217-188-7

Jdi v kráse

William Eastlake

Uprostřed krásné, ale drsné přírody, obklopeni horami, na území indiánského kmene Navahů se narodili a vyrůstali bratři Bowmanovi již jako třetí generace majitelů ranče a obchodní stanice. Mladší George se oženil s krásnou, vzdělanou, umělecky založenou dívkou z bohaté rodiny, která však na odlehlém místě nenachází očekávanouromantiku a opouští manžela s jeho starším bratrem Alexandrem, nadaným spisovatelem. Ten si postupně získá uznání kritiky i obdiv čtenářů a stane se úspěšným a zámožným člověkem. V okamžiku, kdy vyčerpá svou inspiraci v rodném kraji a ve spojení s přírodou, ztrácí jeho tvorba přitažlivost a originalitu. Po patnácti letech cestování po světě se uchýlí do mexického Mazatlánu, kde propadá depresi. Pocit viny, výčitky svědomí, žárlivost i neschopnost odpuštění znemožňují bratrům se dorozumět. Román z roku 1956 je první částí volné trilogie z prostředí navažské rezervace. Ústřední děj je výrazně ovlivněn svébytným viděním světa jejích indiánských obyvatel, vyznávajících pevné sepětí člověka se zemí.

Publikováno: 2003

ISBN: 80-7217-207-7

Stíny nad Baker Street

Michael Reaves

Doyleův Sherlock Holmes patří po víc než sto let mezi nejznámější literární postavy. Po téměř stejnou dobu jitří makabrózní příběhy a horory Howarda Phillipse Lovecrafta (1870-1937) čtenářskou představivost děsivými pohledy do prostorů kosmického chaosu a nehynoucího zla. Co kdyby… se Doyleův nedostižný Velký Detektiv a jeho spojenci setkali tváří v tvář se záhadami, jejichž řešení se vymyká nejen logickému uchopení, ale popírá i zdravý rozum? V osmnácti povídkách od dvaceti předních a uznávaných autorů žánru hororu, detektivky, fantasy a science-fiction se v různých lokacích setkávají fiktivní světy Doyleova mistra racionální dedukce - Sherlocka Holmese - se surreálným universem hrůzných entit z Lovecraftova cyklu Mýtu Cthulhu. Přestože autoři byli limitováni tématem, jejich příběhy dosahují kvalit svých vzorů. Dokazuje to i fakt, že úvodní „Studie ve smaragdové“ od Neila Gaimana získala roku 2004 prestižní cenu Hugo za nejlepší SF povídku. Antologie Stíny nad Baker Street obsahuje podivné, ale úspěšné hybridy - potěší nejen čtenáře a znalce tradičních příběhů Sherlocka Holmese a makabrózních hororů z cyklu Mýtu Cthulhu, ale i ty, kteří si takový průnik nedokáží přestavit. Leč pozor - hluboko v R´lyeh se pohnul Velký Cthulhu… a profesor James Moriarty musí být určitě nablízku.

Publikováno: 2007

ISBN: 978-80-7217-545-1