Kiko, malá dívka z Japonska, se znovu stěhuje. V České republice už žije tři roky, protože její otec, který opravuje staré knihy, pracuje v knihovnách...
Biolog, kterého vyslala kanadská vláda, aby se zabýval vztahem mezi vlky a soby, zjistil, že rozšířené představy o vlcích jako ničitelích sobích stád...