Original name:
Blood Work
Může člověk, který je krátce po transplantaci srdce, zvládnout vyšetřování vraždy? Vydrží nové srdce takové vypětí, i když bije v hrudi bývalého agenty FBI Terryho McCaleba, proslulého nelítostným pronásledováním masových vrahů nejen v Los Angeles, ale po celém západním pobřeží USA? Terry McCaleb se po návratu z nemocnice zotavuje na svém rybářském člunu kotvícím v zátoce Sun Pedro a ukázněně podstupuje léčbu nezbytnou k tomu, aby jeho organismus přijal cizí tkáň. Ale jednoho dne se dozví o zločinu, který se ho velmi osobně dotýká, a přes důrazné varování lékařů se pouští do vyšetřování. Ví, že riskuje svůj „darovaný" život, ale dopadnout pachatele je pro něj mnohem důležitější. (Možná, že v tuto chvíli už zkušení čtenáři detektivek tuší, jaká má k takovému jednání motiv.) To je neotřelé téma, na němž renomovaný spisovatel detektivních románů Michael Connelly vystavěl skvěle komponovaný příběh plný nečekaných, ale logických zvratů a zápletek, a nabídl milovníkům tohoto žánru napínavou četbu o vyšetřování vražd, které zdaleka nejsou tak náhodné, jak zpočátku vypadají.
Published:
1999
ISBN:
80-7257-129-X
Original name:
A Darkness More Than Night
Bývalý agent FBI Terrence McCaleb (Obranná reakce) se na žádost zástupkyně šerifa losangeleského okresu ujímá vyšetřování rafinované vraždy provedené neuvěřitelně bizarním způsobem. McCaleb, který před svým onemocněním zpracovával psychologické profily pachatelů podobných činů, setak, i když zpočátku neochotně, vrací od poklidného života na ostrově Catalina, kde žije se svou manželkou a malou dcerkou, k práci plné napětí, při níž se musí pokusit nahlédnout do hrůzně vyšinuté mysli zločince. Ještě děsivější je však pro McCaleba fakt, že podezřelý, jenž odpovídá profilu vraha, je někdo, s kým kdysi pracoval a kdo se stal jeho přítelem – detektiv Losangeleského policejního oddělení, který pravděpodobně překročil okraj propasti a vnořil se do temnot, proti nimž v minulosti bojoval. Román Temnější než noc vás bez úhony provede po odvrácené straně Los Angeles i skrytými kouty lidského srdce.
Published:
2002
ISBN:
80-7257-726-3