1
Cáry cti
Původní název:
Shards of Honor
1. kniha série Cordelia Naismith. Ve své první zkoušce ohněm Cordelia Naismithová je kapitánkou na zastaralé lodi Betánské expediční jednotky a jejím úkolem je zničit nepřátelskou armádu. Během své mise, kdy však objevuje klam za klamem a zradu za zradou, je nucena uzavřít separátní mír se svým hlavním protivníkem, lordem Aralem Vorkosiganem, známým jako „Řezník z Komarru". To je důvod, proč se na své domovské planetě stane vyvržencem a na jeho planetě lady Vorkosiganovou.
Publikováno:
2008
ISBN:
978-80-7197-340-9
2
Barrayar
2. kniha série Cordelia Naismith. Cordelia, znavená bitvami a zradou touží se v klidu usadit a žít v klidu, jen s občasnou účastí na slavnostech, kde je žádána její přítomnost jako lady Vorkosiganové. Ale když zemřel císař, Vorkosigan se stal ochráncem malého dědice barrayarského císařského trůnu - a zároveň cílem atentátů v dynastické občanské válce, připomínající pozemský středověk, ale v níž se používají nejmodernější biologické zbraně. Aral ani Cordelia netuší, jakou roli bude hrát jejich nezrozené dítě s buněčným poškozením v krvavém dědictví Barrayaru.
Publikováno:
2008
ISBN:
978-80-7197-349-2