Smrtící finiš

Simon Waterford se vracel vlakem ze závodu v Royal Ascotu se svou snoubenkou Marianou a strýcem Geoffem. Jeho svěřenec, dvouletý hřebeček Aquiline, tam slavně vyhrál Coventry Stakes, ale radost z vítězství doma nikdo nesdílel. Mariana se trápila skrytým tajemstvím, které mohlo ohrozit jejich sňatek, a Geoff o něm věděl. Stanovil Marianě jasnou podmínku: buď Simonovi poví pravdu, nebo ji prozradí on. Termín vypršel. Napětí ve vlaku přerušili dva muži, kteří Marianu začali urážet a vyvolali potyčku. Rvačka skončila rychle. Mariana se sklonila nad zraněným Simonem, zatímco jeho strýc Geoff ležel mrtvý v kaluži krve. Byl to nešťastný zvrat událostí, nebo promyšlená vražda? Ať už to bylo jakkoli, Marianino tajemství zůstalo prozatím skryté.