Osudná bouře

Tornádo, které se v noci prohnalo krajinou, odhalilo záhadu. Z vysokého stromu u luxusních stájí spadla pánská bota, a policie brzy zjistila, komu patřila. Byl to Glyn Cole, starožitník, který zmizel před dvěma lety. Šéfinspektor Alan Greening se pustil do složitého vyšetřování. Na Glynových kalhotách našli koňské chlupy a brzy se ukázalo, že měl komplikovaný život plný milostných vztahů, včetně jednoho s Holanďanem. Mohlo jít o žárlivost, drogy, nebo něco jiného. Do případu se zapletla i Anna, která s Glynem měla poměr, přestože je vdaná za úspěšného trenéra koní. Když se objevila další oběť, Greeningovi začalo docházet, že se za tím skrývá něco víc.