Obraz zachycuje události z druhé poloviny osmnáctého století. Příběh začíná v roce 1628, kdy se Jíra Skalák stal sedlákem na statku “na Skalce”. Jíra se dříve zapojil do selského povstání na Opočensku, za což byl po jeho potlačení potrestán. Nakonec uprchl a na Náchodsku si založil rodinu. I přes těžkosti rod Skaláků na “skalce” přežil a pokračoval v životě.
Děj se odehrává v polovině 18. století za vlády Marie Terezie. Jednoho zimního dne přijíždí na statek dva jezdci – mladý kníže Piccolomini a jeho služebník. Kníže se pokusí napadnout Skalákovu dceru Marii, ale ona mu unikne. Při útěku se však vážně zraní. V tu chvíli se vrací Mikuláš Skalák, který knížete napadne. Rvačku ukončí voják Baltazar Uždan, příslušník dragounského pluku královny Marie Terezie, jenž projížděl kolem. Skaláci jsou nuceni ještě téže noci uprchnout ze statku, protože jim hrozí za napadení knížete smrt.