Na planetě Giantů, Robonu se agresoři chovají k lidem s nepochopitelnými ohledy. Proč si však potom podrobili Zemi tak darasticky? Osídlenou Hope zatím ohrožují další vlny neznámého záření z kosmu i boj o vládu. Ren Dhark se musí rozhodovat, co je v této chvíli nejdůležitější …