Z přelidněné Země odstartuje obří kosmická loď GALAXY s padesáti tisíci osídlenci na palubě, ve chvíli, kdy se ve sluneční soustavě objeví dvě skupiny mimozemšťanů. GALAXY však již ze svého kurze nelze odklonit. Kolonisté mají namířeno do soustavy Denebu. Nesmírnou vzdálenost mají překonat tzv.časovým skokem. …
Planetární soustava je, jak Dharkův průzkum odhaluje, obydlena mnoha inteligentními tvory. Někteří se chovají přátelsky, jiní však proti lidem bojují. Dharkovým největším nepřítelem je však v této chvíli mocichtivý Rocco, který ho i s jeho přáteli deportuje na pustý ostrov …
Poslední pouto se vzdálenou Zemí, kosmická loď GALAXY, vzalo za své při útoku Amfiů z deváté planety. Padesát tisíc kolonistů na planetě Hope osiřelo. Amfiové zničili téměř vybudované město Cattan. Byli odraženi, nikdo však nepochyboval o tom, že se pátou planetu soustavy pokusí dobýt znovu. V průběhu boje se objevilo další nebezpečí, neznámá sílá Quallen, živící se emoční energií vyspělých tvorů. Díky šťastné náhodě bylo zlikvidováno dříve, než stačilo ovládnout kolonisty. Ve chvíly, kdy bylo třeba spojit všechny síly, prodlévala část posádky GALAXY v čele s Renem Dharkem stále v deportaci na ostrově Deluge. Skupinu při průzkumu jeskyně, kdysi obývané neznámými tvory, rozdělila náhle zapadlá kovová brána. Renu Dharkovi se podařilo najít únikovou cestu. Zatímco se Dharkovy muži pokoušejí objasnit záhadu zaniklé civilizace, guvernér Rocco si po odražení Amfiů upevňuje své postavení …
Poté, kdy útok z deváté planety zničil kosmickou loď GALAXY, ztratilo padesát tisíc kolonistů na planetě Hope možnost návratu. I posádka lodě teď spolupracuje s kolonisty, vedenými mocichtivým guvernérem Roccem. Za Renem Dharkem, kterého dal guvernér deportovat na ostrov Deluge, následovali další nepohodlní, pak se k nim vydala jiná skupina dobrovolně. I když při přistání ztratili průzkumný člun, mají teď vyhnanci možnost získat cenné přístroje. Zatím žili v rozvalinách cizího města a bojovali s neznámými silami jako lidé z doby kamenné. Nyní mají příležitost urazit cestu, která lidstvu trvala statisíce let, v několika dnech …
Padesát tisíc kolonistů ze Země se po zničení kosmické lodě podřizuje bez odmluv diktátorskému guvernéru Roccovi. Jen někteří mu ještě vzdorují, především členové bývalé posádky. Skupinu důstojníků z lodě GALAXY, vedenou Renem Dharkem, deportuje guvernér na ostrov Deluge. Ren Dhark tu nachází stopy neznámé civilizace, objeví podzemní továrny, které lze znovu uvést do chodu. Guvernér Rocco, který se už cítil být pánem nad celou planetou Hope, se musí obávat, že se Dharkovi lidé jednou vrátí, vybaveni technikou a zbraněmi, které předčí lidské. Jeho muži na vypovězence zaútočí. Ve chvíli, kdy Dhark s přáteli zkoumá podzemní velkoměsto, musí část posádky GALAXY bojovat proti výsadku Roccových žoldnéřů. Obě skupiny od sebe nečekaně oddělí neviditelné energetické bariéry. Ren je musí zdolat, aby mohl přispěchat ohroženým na pomoc …
Ve chvíli, kdy Rocco vyšle další komando, aby Dharkovy přátele zničilo, zaůtočili na planetu nepřátelští ještěři – Amfiové, jejichž zbraním se můžou pozemšťané ubránit jen zázrakem. V pravou chvíli zasáhne Ren s Blesky, čluny, které našel v Modré jeskyni na Deluge …
Záhadné proměny ve středu Galaxie způsobují, že se kosmické civilizace dávají do pohybu a utíkají před neznámým nebezpečim. Lasičkám z deváté planety soustavy Sol se ve spolupráci s pozemskými kolonisty, vedenými Renem Dharkem, podaří vypudit krvelačné Amfie. Přistroje na páté planetě, obývané kolonisty ze Země, po vítězství hlásí přelet dalších dvou skupin kosmických korábů. Nastává stěhování světů. Konečně se podařilo navázat spojení se ztracenou Zemí, ale jen proto, aby se kolonisté dozvěděli, že planetu ohrožují cizí útočníci. Situace na Zemi musí být kritická, jestliže se spoléhá na pomoc padesáti tisíců kolonistů bez kosmické lodi…
Zdá se, že kolonisté na Hope nepoznají klid. Souboj dvou vesmírných inteligencí. Zelených kapek, bioenergetických organismů z osmé planety a Nogků, ještěrů s hlavami vážek, se přenesl na pátou planetu. Nogkové chtějí ukořistit vesmírnou loď Tajemných, aby se dostali na svou planetu …
Po dlouhé době příprav a díky vědomostem, uložených v paměťových pilulkách „mentcapech“ se pozemšťané naučí ovládat prstencovou loď a připravují ji na první let …
Ren a jeho přátelé zjišťují, že Zemi dobyli invazoři – Giantové, kteří proměnili obyvatelstvo v tupé stádo bez vlastní vůle. Gianti zaůtočí a Dhark se čtyřmi čluny musí hledat úkryt na Plutu …
Prstencová loď POINT OF, parkující na planetě Jump, je napadena kosmickým svazem. Při úniku se zachrání v gravitačním poli neznámé kolabující hvězdy, kde probíhá čas pomaleji …
Ren Dhark, kterému se podaří zachránit radarovou stanici na Plutu, ztratí spojení z přáteli. Uniká pronásledování Giantů a odhalí mechanizmus, který umožňuje zmnohonásobit obrannou sílu kosmického člunu. Voncevova skupina zatím bojuje na Marsu s dalšími Gianty. Mateřská loď se jim vydává na pomoc …
POINT OF vyvázne za pomocí Syntetů z uchystané pasti. Boj lidí s Gianty pokračuje. I když je možné, že se lidem podaří zvítězit, Ren Dhark a jeho přátelé nevědí, jak vysvobodit zotročené lidstvo z poddanské letargie. Při prohlídce záznamů o giantské invazi přicházejí na možné řešení …
Renu Dharkovi se podaří zajmout dva Gianty a podrobit je výslechu. Zjistí, že obří těla jsou jen schránkami, v nichž sídlí samostatné organismy. Zajatci však nevědí, jak zrušit zásah do lidských mozků, tajemství zná jen úzká skupinka předáků, žijících na mateřské planetě. Dhark se spojí s POINT OF a čeká ho další boj …
Konečně lidé začínají nacházet spojence, vedle Syntetů se jimi stávají i bojovní Nogkové. Co se však zatím děje na Hope, kde musí bojovat o své zásoby proti krvelačným pralesním příšerám? A kam má namířeno loď Giantů, kterou Dhark sleduje?
Ren Dhark objevil domovskou planetu Giantů. Konečně se vysvětlí, kam agresoři unášejí obyvatelstvo Země – lidé tu slouží a na svou minulost už zapoměli. Sami sebe nazývají Robony a pokládají Gianty za své pány a ochránce. Situaci na Hope zatím komplikují nové boje o moc …
Při průzkumu planety Giantů nachází posádka Rena Dharka nové a nové technologie a přístroje, které jim snad pomohou vysvobodit lidstvo. Dramaticky se vyvíjí i situace na kolonizované planetě Hope. Zdá se, že se lidem ozvali stavitelé opuštěné prstencovité lodi a záhadného města – Tajemní …
Na planetě Giantů, Robonu se agresoři chovají k lidem s nepochopitelnými ohledy. Proč si však potom podrobili Zemi tak darasticky? Osídlenou Hope zatím ohrožují další vlny neznámého záření z kosmu i boj o vládu. Ren Dhark se musí rozhodovat, co je v této chvíli nejdůležitější …
Na poslední pozemské základně v Arktidě hledají způsob, jak vymanit lidstvo z područí Giantů. Na Hope vrcholí boj o moc. Dhark je v této situaci bezradný, protože navíc musí podstoupit nebezpečný boj proti přesile v kosmu …
Konečně se Dharkovi podařilo získat plány přístroje, kterým byli lidé podmaněni. Rozhoduje se pro rychlý návrat na Hope, kde chce dát vyrobit záchranné aparatury. V posledním bunkru na Zemi, kde ještě žijí nepodrobení lidé, propuká náhle vzpoura, která může dosažené výsledky ohrozit. Situace je kritická …
Po návratu na Hope dal Dhark postavit přístroj, kterým bude možné vyléčit otupělé lidstvo z ovlivnění Giantů. Potalčí nepokoje a začíná vybírat skupinu, která spolu s ním odletí na Zemi, kde začíná hrozit smrt hladem. Gianti si podrobili lidstvo, ale zapoměli na to, že i ovládaní musí jíst …
Metalurg Renoir se přiblíží způsobu, jak ovládnout cizí kov nazývaný Tofirit, který nalezli na planetě Hope. Norman Dewit na Zemi získává stále větší vliv. Dhark zatím podezírá Robony z úkladů proti Zemi. Je možné, že je Gianti zavlečením na svou planetu zasáhli hlouběji než ostatní Pozemšťany …
Na Zemi zavládne nepřehledná situace, která slouží k upevnění pozic Normana Dewita. POINT OF bloudí kosmem a hledá tři lodě se vzbouřenými Robony. Při startu narazí na nepřátelskou pyramidovou loď, která zaůtočí dosud neznámými zbraněmi – modrým silovým polem a bílým proudem …
Norman Dewitt se domnívá, že už je dosti silný, aby vystoupil proti Dharkovi. Zdá se, že mu vše hraje do ruky, neboť Dharkova loď se ocitá v galaktické pasti, tvořené kosmickým mrakem v souhvězdí Labutě. Chladnokrevným manévrováním se zachrání a pokračuje v pronásledování pyramidové lodě …
Norman Dewitt se prohlásil vládcem Země. Dharkovi lidé na Zemi jsou pronásledováni a jejich loď POINT OF má být zneškodněna. Lidstvu však hrozí další velké nebezpečí a Ren Dhark se rozhodne obrátit se žádostí o radu k pětičlené radě Giantských invazorů, Calu …
Fyzik Monty Bell je sledován tajnými agenty. Rozhodne se, že se postaví proti Dewittovi a naváže spojení s tajnou odbojovou oraganizací. Ren Dhark, který je na palubě své lodi daleko od Země, zjišťuje další znepokojivou explozi záření, která tentokrát může ohrozit i Zemi …
Dewitt má na Zemi neustále potíže i mezi svými přívrženci. Marně hledá místo, kde probíhá tajný výzkum a vývoj superlidí Kyborgů. V kosmu dochází k souboji Dewittových lodí a POINT OF. Posádka prstencové lodi byla zasažena hypnotickým náporem. Podaří se navázat spojení s vládci Giantů?
Dewittova moc na Zemi utrpěla další porážku. Zátah proti tajné Eylersově organizaci se nezdařil. Dewittovy lodě marně stíhají Dharkovu POINT OF, která dorazí k ledové planetě. Objeví ty, které hledala, ale nedokáže navázat potřebný kontakt …
Kapkovité bytosti Syntetové, které lidem několikrát pomohly, je varují před vstupem na neznámou planetu, ale lidská zvídavost je silnější než strach. Dhark musí za každou cenu obnovit kontakt z Giantským Callem a je ochoten podstoupit i sebevětší ruziko. V sázce je osud Země …
Norman Dewitt, Pozemský tyran, zahynul pod kamenou lavinou na Měsíci. Ren Dhark se znovu ujímá správy Země. Ale klid k její znovuvýstavbě nemá. Kosmické lodi pozemské flotily se začínají ztrácet beze stopy. Zmizí drahocená FO-1 a v ohrožení se ocitá i sama POINT OF …
Posádka náhodně objeví, že i POINT OF dokáže tranzitovat. Vědci na Deluge se blíží k rozluštění záhady ztrácejících se lodí. Giantský Call stále naléhavěji usiluje o spojení s lidmi. Mentálně zaostalá dvojčata reagují nejcitlivěji, ale zatím nedokáží nikoho přesvědčit …
Hypnotické volání Calu, vedoucí skupiny Giantů, zesiluje natolik, že je začínají příjmat i ostatní lidé na Zemi. Ren Dhark by se měl vypravit ke giantské radě s POINT OF, ta se však stále nevrací z experimentálního letu a není s ní možné navázat spojení …