Tento druhý svazek obsahuje překlady Vítězslava Nezvala. Uspořádal jej Milan Blahynka a edičně připravily Kateřina Blahynková (překlady od autorů jako Heine, Nizámí, Puškin, Jarry, Hikmet, Neruda, Gabe a další) spolu s Václavem Kubínem. Všichni tři – Milan Blahynka, Kateřina Blahynková a Václav Kubín – se podíleli na sepsání edičních poznámek.