Jako by nestačilo, že je třeba konečně se vzepřít Kummerogovým zkázonosným aktivitám a navíc čelit záhadné invazi ježovitých lodí, o jejichž posádkách ani úmyslech dosud nikdo nemá hodnověrné informace – Alaska Saedelaere se zcela nečekaně střetává s kosmickými piráty, Vrahy z Bröhnderu…