Stíny minulosti

Waxilián Ladrian se vrátil do rodného města, aby po rodinných povinnostech převzal vedení domu Ladrianů. Opustil za sebou divoké Buriny, aniž by tušil, jak moc se mu tamní zkušenosti budou hodit i v metropoli. Elendel prochází bouřlivým obdobím – technologický rozvoj se střetává s rostoucí společenskou krizí. Korupce oslabuje demokracii a moc nabývají náboženské sekty, které mezi sebou soupeří o vliv. Společně se svým neobvyklým partnerem Waynem, jenž sdílí jeho unikátní schopnosti twinborn, a s mladou policistkou Marasi odhalují spiknutí, které je mnohem nebezpečnější než běžný zločin a ohrožuje samotné základy civilizace.