Dramatickou reportážní zkratkou je vylíčen boj českých partyzánů po boku partyzánů italských v piemontských horách, kde působil jako moderní legendární obdoba našeho Jánošíka i Giovanni Burlando. Hrůzy válečného střetnutí vystupují v těchto zoufalých zápasech v podobě zcela jedinečných otřesných zážitků. Dračí údolí jeprávě místem, kde padlo mnoho partyzánů i civilního obyvatelstva německými zbraněmi, neboť odtud lze ovládnout hlavní cesty do Alp.